1
00:00:54,655 --> 00:00:57,655


2
00:01:06,551 --> 00:01:08,172
Oke, mandi dan bersinar, kawan.

3
00:01:08,172 --> 00:01:10,689
Veet, Veet, kita ada tugas.

4
00:01:10,689 --> 00:01:12,827
Apakah Anda terkena stroke?

5
00:01:12,827 --> 00:01:14,517
Aku membuat kita semua berkencan.

6
00:01:14,517 --> 00:01:16,241
Semua orang di sini masih tanpa ayah

7
00:01:16,241 --> 00:01:19,172
dan bahan makanannya tidak
akan membeli sendiri.

8
00:01:19,172 --> 00:01:21,103
Bagaimana kamu membuat kami berkencan?

9
00:01:21,103 --> 00:01:22,862
Saya punya kata sandi Anda.

10
00:01:22,862 --> 00:01:24,724
Saya masuk sebagai Anda,
menyamar sebagai Anda,

11
00:01:24,724 --> 00:01:26,448
membuatmu tampak lebih seksi
dan lebih menarik

12
00:01:26,448 --> 00:01:27,758
daripada dirimu yang sebenarnya,

13
00:01:27,758 --> 00:01:29,206
dan membuat komitmen untukmu

14
00:01:29,206 --> 00:01:31,517
untuk menemuinya di a
waktu dan tempat tertentu.

15
00:01:31,517 --> 00:01:33,241
Lebih panas bagaimana?

16
00:01:33,241 --> 00:01:36,103
Yah, mungkin aku tidak mau
berkencan dengan pria ini.

17
00:01:36,103 --> 00:01:40,103
Sikap itulah yang menyebabkan Anda demikian
akan mati sendirian dan tidak punya uang.

18
00:01:40,103 --> 00:01:41,758
Di jalanan.

19
00:01:41,758 --> 00:01:44,344
Bukan di apartemen ini, karena
kamu tidak bisa membayar sewa.

20
00:01:44,344 --> 00:01:45,862
Baiklah, baiklah,

21
00:01:45,862 --> 00:01:47,758
kamu dan aku tidak begitu
mempunyai rasa yang sama.

22
00:01:47,758 --> 00:01:51,379
Selera bukanlah faktornya, I
pergi dengan penawar tertinggi.

23
00:01:52,241 --> 00:01:53,758
Saya mengubah kata sandi saya.

24
00:01:55,689 --> 00:01:57,586
Anda akan pergi pada tanggal ini

25
00:01:57,586 --> 00:02:00,827
dan kamu padam
dan kamu dibayar.

26
00:02:01,620 --> 00:02:03,862
Jika tidak, sebagai germo Anda,

27
00:02:03,862 --> 00:02:06,551
Aku akan mempekerjakanku
otot membuat Anda kasar.

28
00:02:14,344 --> 00:02:16,206
Terima kasih, Bud?

29
00:02:17,758 --> 00:02:19,620
Terima kasih telah memperhatikanku

30
00:02:19,620 --> 00:02:21,448
ketika saya terlalu tertekan dan malas

31
00:02:21,448 --> 00:02:23,241
untuk mengatur kehidupan sosial saya sendiri.

32
00:02:23,241 --> 00:02:25,793
Kamu adalah teman terbaik
Aku pernah, Bud.

33
00:02:31,620 --> 00:02:33,448
Aku pikir begitu, Bud.

34
00:02:41,137 --> 00:02:45,620
Jadi, Enrique, apa
yang sebenarnya kamu cari?

35
00:02:45,620 --> 00:02:47,586
Oh, sesuatu yang super caj,

36
00:02:47,586 --> 00:02:49,827
itu cocok saja
hidupku, kamu tahu?

37
00:02:50,896 --> 00:02:53,724
Oke, baiklah, hal seperti apa

38
00:02:53,724 --> 00:02:55,758
akan cocok dengan hidupmu?

39
00:02:55,758 --> 00:02:58,137
Pernahkah kamu
pernah ke Key West?

40
00:02:58,137 --> 00:02:59,000
Tidak.

41
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
Cabo?

42
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
Tidak.

43
00:03:01,000 --> 00:03:02,827
Tokyo, Venesia?

44
00:03:02,827 --> 00:03:04,344
Saya pernah ke Kanada
dan Dunia Disney,

45
00:03:04,344 --> 00:03:06,241
itu saja.

46
00:03:06,241 --> 00:03:08,172
Apakah Anda ingin bepergian?

47
00:03:08,172 --> 00:03:09,827
Ya, menurutku begitu.

48
00:03:10,620 --> 00:03:12,655
Saya ingin teman perjalanan,

49
00:03:12,655 --> 00:03:16,793
lihat dunia, miliki
menyenangkan, makanan enak,

50
00:03:17,862 --> 00:03:21,689
beberapa romansa, ambil
di tempat wisata.

51
00:03:21,689 --> 00:03:23,137
Ya, maksudku, itu
pasti terdengar seperti itu

52
00:03:23,137 --> 00:03:28,137
kamu ingin memperdagangkanku secara seks
melintasi banyak perbatasan.

53
00:03:28,896 --> 00:03:32,137
Saya benar-benar melakukannya.

54
00:03:33,413 --> 00:03:36,034
Ya, baiklah, aku cenderung melakukannya
ingin mengenal seseorang

55
00:03:36,034 --> 00:03:39,655
di rumah sebentar sebelumnya
Saya setuju untuk berpartisipasi

56
00:03:39,655 --> 00:03:41,896
di internasional mereka
cincin budak seks.

57
00:03:44,689 --> 00:03:46,034
Apa ini?

58
00:03:46,034 --> 00:03:47,827
Itu adalah hadiah yang kami sepakati

59
00:03:47,827 --> 00:03:50,793
untuk pertemuan awal ini,
di tempat umum.

60
00:03:51,379 --> 00:03:52,517
Wow.

61
00:03:54,517 --> 00:03:56,137
Saya kira saya seorang negosiator yang baik.

62
00:04:00,068 --> 00:04:03,275
Ya, saya sudah memperpanjang masa berlaku visa saya,

63
00:04:03,275 --> 00:04:07,241
jadi aku tidak bisa melakukannya
melakukan perjalanan apa pun.

64
00:04:10,275 --> 00:04:13,724
Tapi terima kasih untuk
itu, itu sempurna.

65
00:04:46,310 --> 00:04:48,068
Itu Tab, kan?

66
00:04:48,068 --> 00:04:48,758
Ya.

67
00:04:48,758 --> 00:04:49,896
Saya Daffyd.

68
00:04:50,758 --> 00:04:51,896
Daffyd.

69
00:04:55,586 --> 00:04:59,551
Jadi, apakah kamu gay atau bi atau?

70
00:04:59,551 --> 00:05:00,827
Saya gay karena bayaran.

71
00:05:02,655 --> 00:05:04,344
Apakah itu identitas seksual sekarang?

72
00:05:04,344 --> 00:05:08,068
Ya, sudah
kategorinya sendiri di PornHub.

73
00:05:11,482 --> 00:05:14,068
Jadi apa yang membawa Anda ke situs ini?

74
00:05:16,310 --> 00:05:17,931
aku sekarat.

75
00:05:26,275 --> 00:05:27,793
Hah.

76
00:05:30,620 --> 00:05:36,000
Ini adalah poster selebaran
dari "Miss Show Bisnis",

77
00:05:37,137 --> 00:05:38,482
konser yang dilakukan Judy
dengan Nelson Riddle

78
00:05:38,482 --> 00:05:41,793
pada tahun 1958 di Chicago.

79
00:05:44,103 --> 00:05:46,620
Iklan untuk majalah Modern Screen

80
00:05:46,620 --> 00:05:48,172
dengan Jackie O di sampulnya.

81
00:05:48,172 --> 00:05:53,137
Namun, jika Anda melihatnya, Anda bisa
lihat Judy dan Rock Hudson

82
00:05:54,310 --> 00:05:55,965
di bawah dalam sisipan.

83
00:05:58,965 --> 00:06:04,241
Ah, Panduan TV, 1964
dengan Judy di sampulnya.

84
00:06:06,517 --> 00:06:07,931
Ya ampun.

85
00:06:07,931 --> 00:06:10,344
Dan seperti yang Anda lihat,

86
00:06:10,344 --> 00:06:13,931
Saya punya koleksi boneka
dari seluruh abad.

87
00:06:13,931 --> 00:06:18,344
Mereka kebanyakan adalah Judy
karakter dalam filmnya.

88
00:06:18,344 --> 00:06:22,827
Saya memiliki setiap album
dia pernah keluar,

89
00:06:22,827 --> 00:06:25,172
playbill, lembaran musik.

90
00:06:26,241 --> 00:06:28,862
Jadi kamu menginginkanku
untuk memperdagangkanmu seks

91
00:06:28,862 --> 00:06:31,241
sebagai ganti Judy
Memorabilia karangan bunga?

92
00:06:32,931 --> 00:06:37,931
Koleksi ini adalah
bernilai setidaknya $20.000.

93
00:06:43,689 --> 00:06:45,379
Anda adalah penggemar sejati.

94
00:06:47,758 --> 00:06:51,620
Ada
hanya satu hal

95
00:06:51,620 --> 00:06:53,724
Saya mencintai lebih dari Judy Garland.

96
00:06:58,172 --> 00:07:03,000
Sangat berbakat.

97
00:07:18,275 --> 00:07:19,827
Siapa teman kecilmu?

98
00:07:19,827 --> 00:07:23,655
Dorothy, adil
mampir dari Kansas.

99
00:07:23,655 --> 00:07:25,896
Hati-hati, dia membunuh penyihir.

100
00:07:30,034 --> 00:07:34,655
Oke, cari pasangan,
pilih tempat di lantai.

101
00:07:34,655 --> 00:07:38,068
Angkat tumit kiri Anda
di atas lutut kanan Anda

102
00:07:38,068 --> 00:07:41,482
dan menemukan bahwa itu membantu
peregangan otot bokong.

103
00:07:49,482 --> 00:07:51,000
Itu sejauh yang saya bisa.

104
00:07:51,000 --> 00:07:53,620
Oh, aku pernah melihatnya
pinggul meregang lebih jauh.

105
00:07:53,620 --> 00:07:55,586
Pinggulku tidak bisa berlatih.

106
00:07:56,413 --> 00:07:58,896
Dan lepaskan.

107
00:07:58,896 --> 00:07:59,793
Membalik.

108
00:08:10,310 --> 00:08:12,827
Jadi berapa lama kita berbicara?

109
00:08:14,000 --> 00:08:16,517
Enam bulan, dokter
kata, di luar.

110
00:08:16,517 --> 00:08:17,689
Untuk apa?

111
00:08:18,448 --> 00:08:20,310
Kanker usus.

112
00:08:20,310 --> 00:08:23,724
Uh, itu tidak keren.

113
00:08:23,724 --> 00:08:25,137
Benar?

114
00:08:25,137 --> 00:08:29,551
Hal yang sama yang membunuhku
pappy, ayahku, adikku.

115
00:08:31,344 --> 00:08:32,793
Sial.

116
00:08:32,793 --> 00:08:34,103
Saya hidup lebih lama dari semuanya.

117
00:08:35,862 --> 00:08:38,034
Bahkan dengan pemutaran film
setiap lima tahun,

118
00:08:38,034 --> 00:08:40,862
itu masih sampai ke tahap empat
sebelum mereka menangkapnya.

119
00:08:40,862 --> 00:08:42,655
Meskipun kita semua
tahu itu akan datang.

120
00:08:42,655 --> 00:08:44,517
Mereka tidak bisa menyembuhkannya?

121
00:08:44,517 --> 00:08:46,724
Aku bahkan tidak akan melakukannya
biarkan mereka mengobatinya.

122
00:08:48,034 --> 00:08:50,206
Jika kamu melihat apa yang saudaraku
dan ayah melewatinya,

123
00:08:50,206 --> 00:08:51,482
kamu juga tidak akan melakukannya.

124
00:08:52,379 --> 00:08:55,827
Semua kemoterapi, radiasi,

125
00:08:56,620 --> 00:08:58,724
memotong potongan usus.

126
00:08:59,620 --> 00:09:01,241
Aku tidak akan keluar dengan cara itu.

127
00:09:01,241 --> 00:09:03,931
Aku akan menikmati semuanya
menit yang tersisa.

128
00:09:06,551 --> 00:09:08,241
Maaf melimpahkan semua ini padamu,

129
00:09:08,241 --> 00:09:10,586
Saya pikir Anda harus melakukannya
tahu apa yang sedang Anda hadapi.

130
00:09:13,241 --> 00:09:14,724
Apa yang sedang saya hadapi?

131
00:09:16,758 --> 00:09:20,068
Enam yang terbaik
bulan dalam hidupku.

132
00:09:30,241 --> 00:09:31,413
Eh!

133
00:09:33,413 --> 00:09:34,620
Apa yang sedang kalian lakukan?

134
00:09:34,620 --> 00:09:36,241
Video game telanjang.

135
00:09:36,241 --> 00:09:38,206
Menjalani hidup sepenuhnya.

136
00:09:40,586 --> 00:09:41,896
Siapa temanmu?

137
00:09:46,517 --> 00:09:47,620
Daffyd.

138
00:09:48,448 --> 00:09:49,586
Tunas.

139
00:09:51,551 --> 00:09:55,241
Anda ingin bir? Seorang bodoh?

140
00:09:55,241 --> 00:09:56,206
Aku akan menerima pukulan.

141
00:10:05,241 --> 00:10:06,103
Ya.

142
00:10:12,793 --> 00:10:15,620
Jadi apakah dia suka tinggal di sini sekarang?

143
00:10:15,620 --> 00:10:18,413
Dia tidak hidup
sama sekali, dia sekarat.

144
00:10:19,482 --> 00:10:20,965
Dia punya waktu beberapa bulan lagi untuk hidup.

145
00:10:23,068 --> 00:10:24,586
Dia hanya ingin
jadilah salah satu dari mereka,

146
00:10:24,586 --> 00:10:27,586
menjalani kehidupan tanpa beban seperti kita.

147
00:10:27,586 --> 00:10:28,896
Lakukan apa yang kami lakukan.

148
00:10:28,896 --> 00:10:31,068
Kami tidak bermain
video game telanjang.

149
00:10:33,413 --> 00:10:34,551
Mengapa demikian?

150
00:10:36,482 --> 00:10:38,103
Yesus, Maria dan Yusuf.

151
00:10:41,137 --> 00:10:43,896
Sejak kapan
kamu menjadi Katolik?

152
00:10:43,896 --> 00:10:46,137
Setiap kali seseorang sekarat.

153
00:10:46,137 --> 00:10:47,034
Hmm.

154
00:10:52,413 --> 00:10:53,620
Hai.

155
00:11:22,482 --> 00:11:23,655
Anda mendapatkan mentega?

156
00:11:23,655 --> 00:11:27,689
Ya, untuk apa kamu membutuhkannya?

157
00:11:27,689 --> 00:11:29,413
jagung popcorn.

158
00:11:29,413 --> 00:11:30,517
Benar.

159
00:11:34,655 --> 00:11:36,793
Ada yang ingin kalian sampaikan padaku?

160
00:11:36,793 --> 00:11:38,206
Tab punya ayah baru,

161
00:11:38,206 --> 00:11:40,482
dia hanya ingin
jadilah salah satu dari mereka.

162
00:11:41,448 --> 00:11:42,620
Dan kamu?

163
00:11:42,620 --> 00:11:44,034
Aku sedang membuat makanan ringan,

164
00:11:44,034 --> 00:11:46,965
Saya salah satu dari mereka,
ini malam sepak bola.

165
00:11:53,137 --> 00:11:55,137
Hei teman.

166
00:11:55,137 --> 00:11:56,000
Teman-teman.

167
00:12:13,724 --> 00:12:14,655
Tunas.

168
00:12:16,344 --> 00:12:17,482
Tunas.

169
00:12:20,620 --> 00:12:22,655
Ada seorang wanita antik di sini.

170
00:12:27,379 --> 00:12:28,517
Ya ampun.

171
00:12:40,206 --> 00:12:43,931
Hai, saya Irene
Hartenfels, pedagang boneka.

172
00:12:43,931 --> 00:12:47,241
Saya berbicara dengan Tab tadi malam
tentang Mildred Morton Dorothy?

173
00:12:52,000 --> 00:12:52,896
Di sini.

174
00:12:54,034 --> 00:12:55,000
Jangan pedulikan mereka.

175
00:12:56,655 --> 00:12:57,931
Ya ampun.

176
00:13:01,275 --> 00:13:02,241
Berapa nilainya?

177
00:13:02,241 --> 00:13:05,241
Mm, sulit untuk mengatakannya.

178
00:13:05,241 --> 00:13:08,655
Hmm, mungkin tiga sampai lima.

179
00:13:09,344 --> 00:13:12,655
Ratus? Ribu?

180
00:13:13,793 --> 00:13:15,103
uang.

181
00:13:15,103 --> 00:13:16,000
$5?

182
00:13:17,344 --> 00:13:18,965
Dia bahkan bukan orang palsu yang baik.

183
00:13:20,000 --> 00:13:21,482
Palsu?

184
00:13:21,482 --> 00:13:24,103
Oh sayang, lebih palsu dari itu
orgasme seorang pelacur.

185
00:13:24,103 --> 00:13:27,275
Dengar, jika kamu mau
verifikasi Mildred Morton,

186
00:13:27,275 --> 00:13:28,965
kamu baru saja melepas celana dalamnya

187
00:13:28,965 --> 00:13:31,103
dan lihatlah
noda kecilnya.

188
00:13:31,103 --> 00:13:35,344
Lihat, seharusnya ada
bordir M ganda

189
00:13:35,344 --> 00:13:37,586
dan angka Romawi untuk lari.

190
00:13:37,586 --> 00:13:41,793
Tapi kamu tidak punya apa-apa
tapi noda belaka, Nak.

191
00:13:44,793 --> 00:13:47,448
Saya minta maaf untuk
membuang-buang waktumu.

192
00:13:47,448 --> 00:13:49,758
Dealer yang serius
akan tahu lebih baik.

193
00:13:49,758 --> 00:13:51,620
Bolehkah saya bertanya berapa yang Anda bayar untuk itu?

194
00:13:53,620 --> 00:13:55,413
Potongan terakhir martabatku.

195
00:13:56,137 --> 00:13:57,310
Oh.

196
00:14:06,517 --> 00:14:08,793
Anda memberi saya a
boneka Dorothy palsu.

197
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
Saya kaget.

198
00:14:11,000 --> 00:14:12,827
Oh tidak, kamu tidak.

199
00:14:12,827 --> 00:14:14,137
Oh baiklah.

200
00:14:14,137 --> 00:14:17,689
Aku memberimu yang asli
handjob untuk boneka palsu.

201
00:14:17,689 --> 00:14:20,137
Ya, pasti ada
pelajaran di sana di suatu tempat.

202
00:14:20,137 --> 00:14:21,310
Aku harus menelepon polisi.

203
00:14:21,310 --> 00:14:22,517
Silakan saja.

204
00:14:22,517 --> 00:14:25,137
"Oh, petugas, boneka yang saya dapat

205
00:14:25,137 --> 00:14:27,965
untuk memberi berusia 60 tahun
pria handjob

206
00:14:27,965 --> 00:14:31,172
ternyata sebuah kerajinan
proyek dari Michael."

207
00:14:31,172 --> 00:14:32,758
Beri aku sesuatu yang berharga.

208
00:14:32,758 --> 00:14:35,137
Beri aku tanda tangan itu
poster pertunjukan teater dari Carnegie Hall.

209
00:14:35,137 --> 00:14:38,448
Itu semua fotokopi.

210
00:14:39,344 --> 00:14:40,517
Anda seorang penipu.

211
00:14:48,000 --> 00:14:49,517
Kamu monster!

212
00:14:49,517 --> 00:14:52,655
Saya mendapatkan dua pekerjaan pukulan a
minggu dari twinks serakah.

213
00:14:55,655 --> 00:14:58,172
Letakkan itu, letakkan itu!

214
00:14:58,172 --> 00:15:00,241
Ini bisa saya jual.

215
00:15:00,241 --> 00:15:01,517
Pencuri kecil!

216
00:15:02,413 --> 00:15:05,275
Anda menelepon polisi.

217
00:15:05,275 --> 00:15:06,413
Ah!

218
00:15:15,413 --> 00:15:17,034
Kamu masih di sini.

219
00:15:17,034 --> 00:15:18,551
Sobat.

220
00:15:18,551 --> 00:15:20,413
Hanya bergaul dengan pria itu.

221
00:15:20,413 --> 00:15:23,310
Oh, sepertinya aku minum terlalu banyak.

222
00:15:23,310 --> 00:15:24,793
Kamar mandi.

223
00:15:24,793 --> 00:15:29,551
Oh, oh, ya Tuhan, ya ampun
Ya Tuhan, ya Tuhan, ya Tuhan, oh.

224
00:15:40,241 --> 00:15:43,034
Ya Tuhan, ya Tuhan.

225
00:15:48,310 --> 00:15:50,896
Apa yang masih dia lakukan di sini?

226
00:15:50,896 --> 00:15:51,862
buang air besar.

227
00:15:52,896 --> 00:15:55,896
Aku tidak bisa memintanya
pergi, dia sekarat.

228
00:15:56,758 --> 00:15:58,862
Jika dia meninggal di kamar mandi kita,

229
00:15:58,862 --> 00:16:01,103
kamu membayar saya
bagian dari sewa.

230
00:16:07,275 --> 00:16:08,689
Apakah orang itu masih di sini?

231
00:16:09,379 --> 00:16:10,931
Tubuhnya masih di sini,

232
00:16:10,931 --> 00:16:13,620
semangatnya tampaknya
menuju ke arah cahaya.

233
00:16:16,275 --> 00:16:17,275
Bagaimana kencanmu?

234
00:16:18,586 --> 00:16:20,103
Dia menginginkan teman perjalanan.

235
00:16:21,137 --> 00:16:23,275
Itu sebabnya saya
memilih dia untukmu.

236
00:16:23,275 --> 00:16:25,172
Anda adalah wisatawan kami.

237
00:16:25,172 --> 00:16:27,172
Bagaimana saya seorang musafir?

238
00:16:27,172 --> 00:16:31,241
Anda benar-benar sedang dalam perjalanan
di luar negeri, mencuri pekerjaan di Amerika.

239
00:16:32,275 --> 00:16:35,068
Tapi kamu mencuri pekerjaanku.

240
00:16:36,551 --> 00:16:38,586
Saya pikir kamu
bisa menggunakan istirahat.

241
00:16:43,310 --> 00:16:45,586
Apakah kamu mengenakan
tali atlet untuk bekerja?

242
00:16:45,586 --> 00:16:46,965
Saya mendapat lebih banyak tip.

243
00:16:51,137 --> 00:16:53,413
Lihat, tidak ada garis celana dalam.

244
00:16:53,413 --> 00:16:54,517
Sentuh.

245
00:17:17,068 --> 00:17:19,034
Apakah kamu baik-baik saja?

246
00:17:19,034 --> 00:17:20,206
Menarik selangkanganku.

247
00:17:21,448 --> 00:17:23,896
Jadi, Anda harus mengambil tabel 12.

248
00:17:23,896 --> 00:17:24,896
Gay?

249
00:17:24,896 --> 00:17:26,517
Salah satu gay yang kamu kenal.

250
00:17:30,448 --> 00:17:33,206
Jika Anda tidak menginginkannya
meja, aku bisa mengambilnya.

251
00:17:39,827 --> 00:17:41,758
Kamu menguntitku sekarang?

252
00:17:41,758 --> 00:17:43,206
Saya suka sushi di sini.

253
00:17:44,241 --> 00:17:45,758
Anda membutuhkan lebih banyak
waktu dengan menunya?

254
00:17:45,758 --> 00:17:46,724
Silakan duduk.

255
00:17:52,206 --> 00:17:54,034
Anda mencoba membuat saya dipecat?

256
00:17:54,034 --> 00:17:55,517
Kupikir aku akan melihatnya

257
00:17:55,517 --> 00:17:57,172
jika Anda pernah ditekan
kenangan kembali,

258
00:17:57,172 --> 00:18:00,793
seperti kamu duduk di sana,
aku di seberangmu.

259
00:18:01,620 --> 00:18:03,586
Kamu bilang aku...

260
00:18:03,586 --> 00:18:04,482
Tidak ada.

261
00:18:05,241 --> 00:18:06,793
Apapun yang terjadi,

262
00:18:06,793 --> 00:18:08,655
itu pasti juga demikian
traumatis untuk pulih.

263
00:18:08,655 --> 00:18:11,689
Dan Anda tidak bisa menerimanya
kembali, kucing keluar dari tas.

264
00:18:11,689 --> 00:18:14,482
Baiklah, kembalikan kucing itu
di dalam tas, ikat simpul,

265
00:18:14,482 --> 00:18:16,310
dan melemparkannya ke sungai.

266
00:18:16,310 --> 00:18:18,586
Terlambat, saya sudah makan
kucing itu, menjinakkannya,

267
00:18:18,586 --> 00:18:20,689
dan sekarang sedikit manis
vaginanya, mendengkur di pangkuanku.

268
00:18:20,689 --> 00:18:24,206
Tapi Anda tidak menyatakannya demikian
sebaiknya kamu menyilangkan kakimu.

269
00:18:25,448 --> 00:18:27,758
Apakah kamu bilang sudah
berubah pikiran?

270
00:18:29,344 --> 00:18:30,758
Saya tidak berpikir satu kata pun

271
00:18:30,758 --> 00:18:32,586
bahwa saya mungkin atau
mungkin tidak mengatakannya

272
00:18:32,586 --> 00:18:35,689
di saat kelemahan biasa
harus mengubah apa pun.

273
00:18:35,689 --> 00:18:38,655
Kebanyakan orang akan mengatakan itu
kata mengubah segalanya.

274
00:18:39,793 --> 00:18:41,275
Kebanyakan orang.

275
00:19:00,551 --> 00:19:02,862
Ooh, maaf.

276
00:19:02,862 --> 00:19:04,517
Kamar Tab ada di ujung lorong.

277
00:19:05,137 --> 00:19:06,206
Terima kasih.

278
00:19:06,862 --> 00:19:07,827
Kamu baik-baik saja, kawan?

279
00:19:08,862 --> 00:19:11,103
Anda berada di sana
cukup lama.

280
00:19:11,103 --> 00:19:15,724
Oh, menjadi salah satu dari mereka
cukup keras di perut.

281
00:19:16,724 --> 00:19:17,793
Ceritakan padaku tentang hal itu.

282
00:19:19,517 --> 00:19:21,000
Bagaimana denganmu?

283
00:19:21,000 --> 00:19:23,517
Anda pernah berada di sini a
lama sekali, kamu baik-baik saja?

284
00:19:24,689 --> 00:19:26,379
Tidak juga, tidak.

285
00:19:27,689 --> 00:19:29,379
Apa yang bisa begitu buruk?

286
00:19:32,034 --> 00:19:33,689
Saya kehilangan segalanya.

287
00:19:33,689 --> 00:19:36,551
Aku punya banyak hutang, aku
tidak pernah bisa membayarnya kembali.

288
00:19:36,551 --> 00:19:38,172
Berapa banyak utangnya?

289
00:19:38,862 --> 00:19:40,310
30 ribu.

290
00:19:40,310 --> 00:19:42,000
30 ribu? Itu
kurang dari mobil baru.

291
00:19:42,000 --> 00:19:43,862
Anda bisa melunasinya.

292
00:19:43,862 --> 00:19:45,965
Anda tahu berapa banyak utang yang saya miliki?

293
00:19:45,965 --> 00:19:49,172
800.000, lebih, 880.000.

294
00:19:51,517 --> 00:19:56,689
Hutang di rumah saya, dua mobil,
beberapa timeshare.

295
00:19:57,896 --> 00:19:59,655
Dan itu belum genap
itu buruk untuk kota ini.

296
00:19:59,655 --> 00:20:02,482
Berada dalam hutang yang melumpuhkan
hanyalah masa dewasa yang normal.

297
00:20:04,517 --> 00:20:05,448
Kotoran.

298
00:20:06,586 --> 00:20:09,344
Apakah itu seharusnya
membuatku merasa lebih baik?

299
00:20:10,862 --> 00:20:15,689
Bagaimana dengan ini? kamu akan
mati dalam hutang, semua orang melakukannya.

300
00:20:15,689 --> 00:20:19,862
Sekalipun Anda sudah melunasinya
rumahmu, mendapat 401k besar,

301
00:20:19,862 --> 00:20:21,344
hari kamu mati,

302
00:20:21,344 --> 00:20:22,862
kamu akan berhutang a
perusahaan kartu kredit

303
00:20:22,862 --> 00:20:25,137
untuk dua kali terakhir
kamu mengisi mobilmu.

304
00:20:26,172 --> 00:20:28,103
Kita semua hidup dalam hutang.

305
00:20:28,827 --> 00:20:29,827
Kita semua mati dalam hutang.

306
00:20:32,206 --> 00:20:33,724
Ya, maksudku,

307
00:20:33,724 --> 00:20:36,482
itu benar-benar berhasil
saya merasa sedikit lebih baik.

308
00:20:45,965 --> 00:20:48,137
Jadi istrimu menelepon,

309
00:20:49,827 --> 00:20:51,206
dia sedikit khawatir.

310
00:21:09,862 --> 00:21:10,758
Hai.

311
00:21:13,931 --> 00:21:17,206
Hanya bergaul dengan teman-teman.

312
00:21:29,241 --> 00:21:32,448
Ya.

313
00:21:32,448 --> 00:21:36,275


314
00:21:36,275 --> 00:21:41,551

aku tinggal sebentar

315
00:21:45,586 --> 00:21:47,551